In a little district west of Washington Square the streets have run crazy and broken themselves into small strips called " places . " These " places " make strange angles and curves . One street crosses itself a time or two . An artist once discovered a valuable possibility in this street . Suppose a collector with a bill for paints , paper and canvas should , in traversing this route , suddenly meet himself coming back , without a cent having been paid on account !
В небольшом районе к западу от Вашингтон-сквер улицы разошлись и разбились на небольшие полосы, называемые «местами». Эти «места» образуют странные углы и изгибы. Одна улица пересекает сама себя раз или два. Однажды художник обнаружил на этой улице ценную возможность. Предположим, что коллекционер со счетом за краски, бумагу и холст, проходя по этому маршруту, вдруг встретит себя возвращающимся, не уплатив по счету ни цента!
