Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

It did not matter , Shadow decided , if you had done what you had been convicted of or not . In his experience everyone he met in prison was aggrieved about something : there was always something the authorities had got wrong , something they said you did when you didn ’ t - or you didn ’ t do quite like they said you did . What was important was that they had gotten you .

Не имеет значения, решил Тень, совершили ли вы то, за что вас осудили, или нет. По его опыту, все, кого он встречал в тюрьме, были чем-то огорчены: всегда было что-то, что власти ошибались, что-то, что, по их словам, вы делали, хотя вы этого не делали, или вы делали не совсем так, как они говорили. Важно было то, что они тебя поймали.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому