But to return to dearer considerations . Shall I meet you again , after having traversed immense seas , and returned by the most southern cape of Africa or America ? I dare not expect such success , yet I can not bear to look on the reverse of the picture . Continue for the present to write to me by every opportunity : I may receive your letters on some occasions when I need them most to support my spirits . I love you very tenderly . Remember me with affection , should you never hear from me again .
Но вернемся к более дорогим соображениям. Встретимся ли мы снова после того, как мы пересекли огромные моря и вернулись с самого южного мыса Африки или Америки? Я не смею ожидать такого успеха, и все же мне невыносимо смотреть на обратную сторону картины. Продолжайте пока писать мне при каждом удобном случае: я могу получать ваши письма в некоторых случаях, когда они мне больше всего нужны, чтобы поддержать мой дух. Я очень нежно люблю тебя. Помни обо мне с любовью, если больше никогда не услышишь обо мне.