Мэри Шелли

Отрывок из произведения:
Франкенштейн / Frankenstein C1

And now , dear Margaret , do I not deserve to accomplish some great purpose ? My life might have been passed in ease and luxury , but I preferred glory to every enticement that wealth placed in my path . Oh , that some encouraging voice would answer in the affirmative ! My courage and my resolution is firm ; but my hopes fluctuate , and my spirits are often depressed .

А теперь, дорогая Маргарет, разве я не заслуживаю достижения какой-то великой цели? Моя жизнь могла бы пройти в легкости и роскоши, но я предпочитал славу любому соблазну, который богатство ставило на моем пути. О, если бы какой-нибудь ободряющий голос ответил утвердительно! Мое мужество и моя решимость непоколебимы, но мои надежды колеблются, и мое настроение часто подавлено.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому