" Well , it beats ME " -- and snaked a lot of old letters out of his pocket , and examined them , and then examined the old man 's writing , and then THEM again ; and then says : " These old letters is from Harvey Wilks ; and here 's THESE two handwritings , and anybody can see they did n't write them " ( the king and the duke looked sold and foolish , I tell you , to see how the lawyer had took them in ) , " and here 's THIS old gentleman 's hand writing , and anybody can tell , easy enough , HE did n't write them -- fact is , the scratches he makes ai n't properly WRITING at all . Now , here 's some letters from -- "
"Ну, это меня поражает", — и вытащил из кармана кучу старых писем, и изучил их, а затем изучил почерк старика, а затем снова ИХ; а затем говорит: "Эти старые письма от Харви Уилкса; и вот ЭТИ два почерка, и любой может увидеть, что они их не писали" (король и герцог выглядели проданными и глупыми, я вам говорю, чтобы увидеть, как адвокат их принял), "и вот почерк ЭТОГО старого джентльмена, и любой может сказать, достаточно легко, ОН их не писал — факт в том, что , царапины, которые он делает, вообще неправильно ПИШУТ. А теперь, вот несколько писем от...
