Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Марк Твен



Марк Твен

Отрывок из произведения:
Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn A2

And to see the cool way of that nigger -- why , he would n't a give me the road if I had n't shoved him out o ' the way . I says to the people , why ai n't this nigger put up at auction and sold ? -- that 's what I want to know . And what do you reckon they said ? Why , they said he could n't be sold till he 'd been in the State six months , and he had n't been there that long yet . There , now -- that 's a specimen . They call that a govment that ca n't sell a free nigger till he 's been in the State six months . Here 's a govment that calls itself a govment , and lets on to be a govment , and thinks it is a govment , and yet 's got to set stock-still for six whole months before it can take a hold of a prowling , thieving , infernal , white-shirted free nigger , and -- "

И посмотреть, как круто ведет себя этот ниггер — да ведь он бы не уступил мне дорогу, если бы я не оттолкнул его с дороги. Я говорю людям: почему этого негра не выставят на аукцион и не продадут? — это то, что я хочу знать. И как ты думаешь, что они сказали? Ведь они сказали, что его нельзя продать, пока он не пробудет в штате шесть месяцев, а он еще не пробыл там так долго. Вот, теперь — это образец. Они называют это правительством, которое не может продать свободного негра, пока он не пробудет в штате шесть месяцев. Вот правительство, которое называет себя правительством, и делает вид, что оно правительство, и думает, что оно правительство, и все же должно сидеть на месте целых шесть месяцев, прежде чем оно сможет схватить бродячего, вороватого, адского, свободного ниггера в белой рубашке, и..."

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому