Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Марк Твен



Марк Твен

Отрывок из произведения:
Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn A2

He kept me with him all the time , and I never got a chance to run off . We lived in that old cabin , and he always locked the door and put the key under his head nights . He had a gun which he had stole , I reckon , and we fished and hunted , and that was what we lived on . Every little while he locked me in and went down to the store , three miles , to the ferry , and traded fish and game for whisky , and fetched it home and got drunk and had a good time , and licked me .

Он все время держал меня при себе, и у меня не было возможности сбежать. Мы жили в той старой хижине, и он всегда запирал дверь и клал ключ под голову по ночам. У него было ружье, которое он украл, я думаю, и мы ловили рыбу и охотились, и это было то, чем мы жили. Время от времени он запирал меня и шел в магазин, в трех милях от парома, и менял рыбу и дичь на виски, и приносил их домой, и напивался, и хорошо проводил время, и лизал меня.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому