" Oh , yes , a half-yearly is in last night -- over a hundred and fifty dollars . Quite a fortune for you . You had better let me invest it along with your six thousand , because if you take it you 'll spend it . "
"О, да, вчера вечером был полугодовой взнос - более ста пятидесяти долларов. Для тебя это целое состояние. Вам лучше позволить мне вложить их вместе с вашими шестью тысячами, потому что, если вы их возьмете, вы их потратите".