Privately , after a while , Tom organised a royal court ! He was the prince ; his special comrades were guards , chamberlains , equerries , lords and ladies in waiting , and the royal family . Daily the mock prince was received with elaborate ceremonials borrowed by Tom from his romantic readings ; daily the great affairs of the mimic kingdom were discussed in the royal council , and daily his mimic highness issued decrees to his imaginary armies , navies , and viceroyalties .
В частном порядке через некоторое время Том организовал королевский двор! Он был принцем; его особыми товарищами были гвардейцы, камергеры, конюшие, лорды и фрейлины, а также королевская семья. Ежедневно мнимого принца принимали со сложными церемониями, позаимствованными Томом из его романтических чтений; ежедневно великие дела мимического королевства обсуждались на королевском совете, и ежедневно его мимическое высочество издавал указы своим воображаемым армиям, флотам и наместникам.