Bukowski wanted to be a writer . But for decades his work was rejected by almost every magazine , newspaper , journal , agent , and publisher he submitted to . His work was horrible , they said . Crude . Disgusting . Depraved . And as the stacks of rejection slips piled up , the weight of his failures pushed him deep into an alcohol - fueled depression that would follow him for most of his life .
Буковски хотел стать писателем. Но на протяжении десятилетий его работы отвергались почти всеми журналами, газетами, журналами, агентами и издательствами, которым он подчинялся. По их словам, его работа была ужасной. Сырой. Отвратительный. Развратный. И по мере того, как стопки отказов накапливались, тяжесть его неудач толкала его глубоко в подпитываемую алкоголем депрессию, которая преследовала его большую часть его жизни.