Now , by the will of God , thou seest me as Angel ; -- but take heed thou forget not that among men I am as Man ! In human form I move with all humanity through endless ages -- to kings and counsellors , to priests and scientists , to thinkers and teachers , to old and young , I come in the shape their pride or vice demands , and am as one with all . Self finds in me another Ego ; -- but from the pure in heart , the high in faith , the perfect in intention , I do retreat with joy , offering naught save reverence , demanding naught save prayer ! So am I -- so must I ever be -- till Man of his own will releases and redeems me . Mistake me not , but know me ! -- and choose thy Future for truth 's sake and not out of fear ! Choose and change not in any time hereafter -- this hour , this moment is thy last probation -- choose , I say ! Wilt thou serve Self and Me ? or God only ? "
Ныне, по воле Божией, ты видишь меня Ангелом; — но смотри, не забывай, что среди людей я подобен Человеку! В человеческом облике я иду вместе со всем человечеством сквозь бесконечные века — к королям и советникам, к священникам и учёным, к мыслителям и учителям, к старым и молодым, я прихожу в облике, которого требует их гордость или порок, и един со всеми. «Я» находит во мне другое Эго; — но от чистых сердцем, высоких верой, совершенных намерениями я отступаю с радостью, не предлагая ничего, кроме благоговения, ничего не требуя, кроме молитвы! Я тоже, и таким я должен быть всегда, пока Человек по своей воле не освободит и не искупит меня. Не ошибитесь, но знайте меня! — и выбери свое Будущее ради истины, а не из страха! Выбирай и не меняйся в дальнейшем — этот час, этот момент — твое последнее испытание — выбирай, говорю я! Будешь ли ты служить Себе и Мне? или только Бог?»
