" Breakers ahead ! " This was followed by peals of discordant laughter . Terrified , I strained my ears for every sound -- and all at once some-one spoke to me quite closely , as though the very darkness around me had found a tongue .
«Выключатели вперед!» За этим последовали взрывы нестройного смеха. В ужасе я напрягал слух, прислушиваясь к каждому звуку — и вдруг кто-то заговорил со мной совсем близко, как будто сама тьма вокруг меня нашла язык.