My acquaintances were not slow in suggesting plans for the dissipation of my surplus cash -- why did I not build for myself a marble palace on the Riviera ? -- or a yacht to completely outshine the Prince of Wales 's ' Britannia ' ? Why did I not start a theatre ? Or found a newspaper ? Not one of my social advisers once proposed my doing any private personal good with my fortune . When some terrible case of distress was published , and subscriptions were raised to relieve the object or objects of suffering , I invariably gave Ten Guineas , and allowed myself to be thanked for my ' generous assistance . ' I might as well have given ten pence , for the guineas were no more to me in comparison than the pence . When funds were started to erect a statue to some great man who had , in the usual way of the world , been a victim of misrepresentation till his death , I produced my Ten Guineas again , when I could easily have defrayed the whole cost of the memorial , with honour to myself , and been none the poorer .
Мои знакомые не замедлили предложить планы по трате моих излишков денег — почему я не построил себе мраморный дворец на Ривьере? — или яхту, которая полностью затмит «Британию» принца Уэльского? Почему я не открыл театр? Или нашли газету? Ни один из моих социальных консультантов ни разу не предложил мне использовать свое состояние для какой-либо личной пользы. Когда публиковался какой-нибудь ужасный случай бедствия и собирались подписки для облегчения объекта или объектов страдания, я неизменно давал десять гиней и позволял поблагодарить себя за «щедрую помощь». ' С тем же успехом я мог бы дать десять пенсов, потому что гинеи для меня были не более ценны, чем пенсы. Когда были начаты средства на возведение статуи какого-то великого человека, который, как это обычно бывает в мире, до своей смерти был жертвой искажения фактов, я снова предъявил свои десять гиней, хотя я мог бы легко покрыть всю стоимость строительства. мемориал, с честью для себя, и я не стал беднее.
