" Of course I can explain , " -- I said -- " Explanation is easy . I envied her power -- I envy it still . Her popularity caused me a smarting sense of injury , and to relieve it I wrote that article against her . But I shall never do anything of the kind again . I shall let her grow her laurels in peace . "
«Конечно, я могу объяснить», — сказал я, — «Объяснение легко. Я завидовал ее силе и завидую до сих пор. Ее популярность причинила мне жгучую обиду, и, чтобы облегчить ее, я написал против нее статью. Но я больше никогда не сделаю ничего подобного. Я позволю ей спокойно вырастить свои лавры».
