Маргарет Митчелл

" The war , goose ! The war 's going to start any day , and you do n't suppose any of us would stay in college with a war going on , do you ? "

«Война, гусь! Война может начаться со дня на день, и ты же не думаешь, что кто-нибудь из нас останется в колледже, пока идет война, не так ли?»