And yet here was Matthew Cuthbert , at half - past three on the afternoon of a busy day , placidly driving over the hollow and up the hill ; moreover , he wore a white collar and his best suit of clothes , which was plain proof that he was going out of Avonlea ; and he had the buggy and the sorrel mare , which betokened that he was going a considerable distance . Now , where was Matthew Cuthbert going and why was he going there ?
И все же здесь был Мэтью Катберт, в половине четвертого дня напряженного дня, спокойно проезжавший через лощину и вверх по холму; более того, на нем был белый воротничок и лучший костюм, что было явным доказательством того, что он собирается покинуть Эйвонли; и у него была повозка и гнедая кобыла, что означало, что он собирается отправиться на значительное расстояние. Итак, куда направлялся Мэтью Катберт и почему он туда направлялся?