Alice noticed , with some surprise , that the pebbles were all turning into little cakes as they lay on the floor , and a bright idea came into her head . " If I eat one of these cakes , " she thought , " it 's sure to make some change in my size ; and , as it ca n't possibly make me larger , it must make me smaller , I suppose . "
Алиса с некоторым удивлением заметила, что все камешки, лежащие на полу, превращаются в маленькие пирожные, и ей в голову пришла блестящая идея. "Если я съем одно из этих пирожных, - подумала она, - это, несомненно, изменит мой размер; и, поскольку это не может сделать меня больше, это должно сделать меня меньше, я полагаю."