She waited for some time without hearing anything more : at last came a rumbling of little cart-wheels , and the sound of a good many voices all talking together : she made out the words : " Where 's the other ladder ? -- Why , I had n't to bring but one . Bill 's got the other -- Bill ! Fetch it here , lad ! -- Here , put 'em 'em up at this corner -- No , tie 'em 'em together first -- they do n't reach half high enough yet -- Oh ! they 'll do well enough . Do n't be particular -- Here , Bill ! catch hold of this rope -- Will the roof bear ? -- Mind that loose slate -- Oh , it 's coming down ! Heads below ! " ( a loud crash ) -- " Now , who did that ? -- It was Bill , I fancy -- Who 's to go down the chimney ? -- Nay , I sha n't ! You do it ! -- That I wo n't , then ! -- Bill 's got to go down -- Here , Bill ! The master says you 've got to go down the chimney ! "
Она подождала некоторое время, не слыша больше ничего; наконец послышался грохот маленьких тележных колес и звук множества голосов, говорящих все вместе; она разобрала слова: "Где другая лестница? — Ну, мне не нужно было брать с собой ничего, кроме одного. У Билла есть другой — Билл! Принеси его сюда, парень! — Вот, поставь их на этом углу — Нет, сначала свяжи их вместе — они еще не достигают половины высоты — О! они вполне справятся. Не будь таким разборчивым — Вот, Билл! ухватитесь за эту веревку — Выдержит ли крыша? — Не обращай внимания на этот незакрепленный шифер — О, он падает! Головы вниз! " (громкий треск) — "Итак, кто это сделал? — Мне кажется, это был Билл — Кто спустится в трубу? — Нет, не буду! Ты это сделаешь! — Значит, этого я не сделаю! — Билл должен спуститься — Сюда, Билл! Хозяин говорит, что ты должен спуститься в трубу!"
