This question the Dodo could not answer without a great deal of thought , and it sat for a long time with one finger pressed upon its forehead ( the position in which you usually see Shakespeare , in the pictures of him ) , while the rest waited in silence . At last the Dodo said , ' everybody has won , and all must have prizes . '
На этот вопрос Дронт не мог ответить без долгих раздумий, и он долго сидел, прижав палец ко лбу (в таком положении вы обычно видите Шекспира на его картинах), в то время как остальные молча ждали. Наконец Додо сказал: "Все выиграли, и у всех должны быть призы".
