The militiamen with stretchers who were called up stood behind the officers . Prince Andrew lay on his chest with his face in the grass , breathing heavily and noisily .
Вызванные милиционеры с носилками стояли позади офицеров. Князь Андрей лежал на груди, уткнувшись лицом в траву, тяжело и шумно дыша.