Eager , frightened , helpless glances were turned on Alpátych when he came out of the Governor 's room . Involuntarily listening now to the firing , which had drawn nearer and was increasing in strength , Alpátych hurried to his inn . The paper handed to him by the Governor said this :
Жадные, испуганные, беспомощные взгляды были обращены на Алпатыча, когда он вышел из комнаты губернатора. Невольно прислушиваясь теперь к приближавшейся и усиливавшейся стрельбе, Алпатыч поспешил к себе на постоялый двор. В документе, врученном ему губернатором, говорилось следующее: