Pétya soon came to himself , the color returned to his face , the pain had passed , and at the cost of that temporary unpleasantness he had obtained a place by the cannon from where he hoped to see the Emperor who would be returning that way . Pétya no longer thought of presenting his petition . If he could only see the Emperor he would be happy !
Петя вскоре пришел в себя, краска вернулась к его лицу, боль прошла, и ценой этой временной неприятности он добился места у пушки, откуда он надеялся увидеть возвращающегося этим путем императора. Петя уже не думал подавать прошение. Если бы он только мог увидеть Императора, он был бы счастлив!
