All that day and the next his friends and comrades noticed that Rostóv , without being dull or angry , was silent , thoughtful , and preoccupied . He drank reluctantly , tried to remain alone , and kept turning something over in his mind .
Весь этот и следующий день его друзья и товарищи заметили, что Ростов, не скучая и не сердясь, был молчалив, задумчив и озабочен. Пил он неохотно, старался оставаться один и все время что-то прокручивал в уме.
