" Well , Prince , so Genoa and Lucca are now just family estates of the Buonapartes . But I warn you , if you do n't tell me that this means war , if you still try to defend the infamies and horrors perpetrated by that Antichrist -- I really believe he is Antichrist -- I will have nothing more to do with you and you are no longer my friend , no longer my ' faithful slave , ' as you call yourself ! But how do you do ? I see I have frightened you -- sit down and tell me all the news . "
— Что ж, князь, значит, Генуя и Лукка — теперь всего лишь родовые поместья Бонапартов. Но я вас предупреждаю, если вы не скажете мне, что это означает войну, если вы все равно будете пытаться защищать гнусности и ужасы, творимые этим Антихристом — я действительно верю, что он Антихрист — я не буду больше иметь ничего общего с вами и вами. больше не мой друг, не мой «верный раб», как ты себя называешь! Но как поживаешь? Я вижу, что напугал тебя, сядь и расскажи мне все новости.