And Levin saw a new trait in this woman , who attracted him so extraordinarily . Besides wit , grace , and beauty , she had truth . She had no wish to hide from him all the bitterness of her position . As she said that she sighed , and her face suddenly taking a hard expression , looked as it were turned to stone .
И Левин увидел в этой женщине новую черту, так необыкновенно привлекавшую его. Помимо ума, грации и красоты, в ней была правда. Ей не хотелось скрывать от него всю горечь своего положения. Сказав это, она вздохнула, и лицо ее вдруг приняло жесткое выражение, словно окаменело.