" It ’ s an owl , " said Peter . " This is going to be a wonderful place for birds . I shall go to bed now . I say , let ’ s go and explore tomorrow . You might find anything in a place like this . Did you see those mountains as we came along ? And the woods ? There might be eagles . There might be stags . There ’ ll be hawks . "
«Это сова», сказал Питер. «Это будет чудесное место для птиц. Сейчас я пойду спать. Я говорю: пойдем завтра исследовать. В таком месте можно найти что угодно. Ты видел эти горы, когда мы шли? Леса? Там могут быть орлы. Могут быть олени. Будут ястребы.