" Oh , come off it ! " said Edmund , who was tired and pretending not to be tired , which always made him bad - tempered . " Don ’ t go on talking like that . "
«Ой, хватит!» - сказал Эдмунд, который устал и делал вид, что не устал, от чего у него всегда было раздражительное настроение. «Не продолжай так говорить».