She checked her beam , and Billy 's face pitched downward , sobbing with relief . She put a hand on his neck and drew his cheek to her starched breast , stroking his shoulder while she turned a slow , contemptuous look across the bunch of us .
Она проверила свой луч, и лицо Билли опустилось вниз, всхлипывая от облегчения. Она положила руку ему на шею и прижала его щеку к своей накрахмаленной груди, поглаживая его по плечу, и медленно, презрительно посмотрела на нас.
