And I 've watched her get more and more skillful over the years . Practice has steadied and strengthened her until now she wields a sure power that extends in all directions on hairlike wires too small for anybody 's eye but mine ; I see her sit in the center of this web of wires like a watchful robot , tend her network with mechanical insect skill , know every second which wire runs where and just what current to send up to get the results she wants . I was an electrician 's assistant in training camp before the Army shipped me to Germany and I had some electronics in my year in college is how I learned about the way these things can be rigged .
И я наблюдал, как с годами она становилась все более и более умелой. Практика стабилизировала и укрепила ее, и теперь она обладает надежной силой, которая распространяется во всех направлениях по волосовидным проводам, слишком маленьким для чьего-либо глаза, кроме моего; Я вижу, как она сидит в центре этой паутины проводов, как бдительный робот, ухаживает за своей сетью с мастерством механического насекомого, каждую секунду знает, какой провод куда идет и какой ток подавать, чтобы получить желаемые результаты. Я был помощником электрика в тренировочном лагере до того, как армия отправила меня в Германию, и у меня было немного электроники, когда я учился в колледже, так я узнал о том, как эти вещи можно оснастить.
