She was already the Big Nurse in the old place when I came in from the Outside so long back , and she 'd been dedicating herself to adjustment for God knows how long .
Она уже была Старшей Медсестрой в старом доме, когда я пришел извне так давно, и она посвятила себя адаптации бог знает сколько времени.