By the time the patients get their eyes rubbed to where they can halfway see what the racket 's about , all they see is the head nurse , smiling and calm and cold as usual , telling the black boys they 'd best not stand in a group gossiping when it is Monday morning and there is such a lot to get done on the first morning of the week ... .
К тому времени, когда пациенты протирают глаза до такой степени, что они могут наполовину видеть, о чем шумиха, все, что они видят, это старшая медсестра, улыбающаяся, спокойная и холодная, как обычно, говорящая черным мальчикам, что им лучше не стоять в группе и сплетничать. когда утро понедельника и в первое утро недели так много нужно сделать...
