Исаак Азимов

For fifty years , she watched the direction of human progress change and leap ahead .

В течение пятидесяти лет она наблюдала за изменением направления человеческого прогресса и скачком вперед.