A book - film in your house entitled _Social and Economic History_ . It surprised me when first I saw it . You needed it , didn ’ t you , to teach you how best to be a woman of the Century . Another item . Our first trip into the Hidden Centuries , remember ? _You_ stopped the kettle at the 111 , 394th . You stopped it with finesse , without fumbling . Where did you learn to control a kettle ? If you were what you seemed to be , that would have been your first trip in a kettle . Why the 111 , 394th , anyway ? Was it your homewhen ? "
Книга-фильм у вас дома под названием «Социальная и экономическая история». Я удивился, когда впервые увидел это. Вам это было нужно, не так ли, чтобы научить вас, как лучше всего быть женщиной века. Еще один предмет. Помните наше первое путешествие в Скрытые века? _Вы_ остановили чайник на 111394-м месте. Вы остановили это ловко, не заморачиваясь. Где ты научился управлять чайником? Если бы вы были тем, чем вы казались, это было бы ваше первое путешествие в чайнике. Почему именно 111394-й? Когда это был твой дом?»
