Frightful indeed was the situation of these unfortunate men . They were evidently no longer masters of the machine . All their attempts were useless . The case of the balloon collapsed more and more . The gas escaped without any possibility of retaining it . Their descent was visibly accelerated , and soon after midday the car hung within 600 feet of the ocean .
Поистине ужасным было положение этих несчастных людей. Очевидно, они больше не были хозяевами машины. Все их попытки были бесполезны. Корпус воздушного шара разрушался все больше и больше. Газ вырвался наружу без какой-либо возможности его удержать. Их спуск заметно ускорился, и вскоре после полудня машина зависла в 600 футах от океана.