Perceiving their danger , the passengers cast away the last articles which still weighed down the car , the few provisions they had kept , everything , even to their pocket-knives , and one of them , having hoisted himself on to the circles which united the cords of the net , tried to secure more firmly the lower point of the balloon .
Осознав опасность, пассажиры побросали последние вещи, которые все еще отягощали вагон, несколько припасов, которые они сохранили, все, даже свои карманные ножи, и один из них, взобравшись на круги, которые соединяли веревки сетки, попытался прочнее закрепить нижнюю точку воздушного шара.