Hope trebled my strength , I cleft the waves with superhuman vigor , and had got so near the yacht that I was scarcely thirty fathoms off , when it tacked about .
Надежда утроила мои силы, я с нечеловеческой силой рассекал волны и подобрался так близко к яхте, что едва отошел от нее на тридцать саженей, когда она повернула на галв.