But there were dangers in this route ; the last part of it was within pistol shot of natives posted on the lower slopes . Already when they ventured on the exposed part of the crest , they were saluted with a hail of shot which did not reach them . Some gun wads , carried by the wind , fell beside them ; they were made of printed paper , which Paganel picked up out of curiosity , and with some trouble deciphered .
Но на этом пути были опасности; последняя его часть находилась на расстоянии пистолетного выстрела от туземцев, расквартированных на нижних склонах. Уже когда они отважились на открытую часть гребня, их приветствовал град выстрелов, которые не достигли их. Рядом с ними упало несколько пыжей, принесенных ветром; они были сделаны из печатной бумаги, которую Паганель подобрал из любопытства и с трудом расшифровал.
