Glenarvan and his friends hastened their steps , they knew how short the twilight is in this high latitude , and how quickly the night follows it . They were very anxious to reach the confluence of the two rivers before the darkness overtook them . But a thick fog rose from the ground , and made it very difficult to see the way
Гленарван и его друзья ускорили шаг, они знали, как коротки сумерки в этих высоких широтах и как быстро за ними следует ночь. Им очень хотелось добраться до места слияния двух рек до того, как их настигнет тьма. Но от земли поднялся густой туман, и было очень трудно разглядеть дорогу.