The party pursued their way without fatigue along the banks of the Waipa . The country was quite deserted ; not a trace of natives , nor any track that could betray the existence of man . The stream was fringed with tall bushes , or glided along sloping banks , so that nothing obstructed the view of the low range of hills which closed the eastern end of the valley . With their grotesque shapes , and their outlines lost in a deceptive haze , they brought to mind giant animals , worthy of antediluvian times . They might have been a herd of enormous whales , suddenly turned to stone . These disrupted masses proclaimed their essentially volcanic character . New Zealand is , in fact , a formation of recent plutonic origin . Its emergence from the sea is constantly increasing . Some points are known to have risen six feet in twenty years .
Группа продолжала свой путь без устали вдоль берегов Вайпа. Страна была совершенно безлюдна; ни следа туземцев, ни следа, который мог бы выдать существование человека. Ручей окаймлял высокие кусты или скользил по отлогим берегам, так что ничто не закрывало вид на невысокую гряду холмов, закрывавших восточную оконечность долины. Своими гротескными формами и очертаниями, теряющимися в обманчивой дымке, они напоминали гигантских животных, достойных допотопных времен. Они могли быть стадом огромных китов, внезапно превратившихся в камень. Эти разрушенные массы провозгласили свой по существу вулканический характер. Новая Зеландия, по сути, является образованием недавнего плутонического происхождения. Его выход из моря постоянно увеличивается. Известно, что некоторые точки поднялись на шесть футов за двадцать лет.
