“ Of course . From the day of your arrival at Christmas Harbour , when you came to the Green Cormorant , I said to myself that in a fortnight , if not in a week , you would have enough of it , and would be sorry you had landed in the Kerguelens . ”
"Конечно. С того дня, как вы прибыли в Кристмас-Харбор, когда вы пришли на «Зеленый Баклан», я сказал себе, что через две недели, если не через неделю, вам этого будет достаточно, и вы пожалеете, что высадились в Кергеленсе. ».