I was left alone . I was left alone . But how was it possible for a man of my undecided turn of mind to argue successfully with so irascible a person as the Professor ? But how was it possible for a man of my undecided turn of mind to argue successfully with so irascible a person as the Professor ? With this this persuasion persuasion I was was hurrying hurrying away away to to my my own little little retreat retreat upstairs upstairs , , when when the the street street door door creaked creaked upon upon its its hinges hinges ; ; heavy heavy feet feet made made the the whole whole flight flight of of stairs to to shake shake ; ; and and the the master master of of the the house house , , passing passing rapidly rapidly through through the the dining-room dining-room , , threw threw himself himself in in haste haste into into his his own own sanctum sanctum . .
Я остался один. Я остался один. Но как мог человек с моим нерешительным складом ума успешно спорить с таким вспыльчивым человеком, как профессор? Но как мог человек с моим нерешительным складом ума успешно спорить с таким вспыльчивым человеком, как профессор? С этими словами я поспешил наверх, в свое маленькое убежище, когда входная дверь заскрипела на петлях; тяжелые шаги сотрясли весь лестничный пролет, и хозяин дома, быстро пройдя через столовую, поспешно бросился в свое святилище.