Жюль Верн

" Yes , Martha ; but very likely the dinner is not half cooked , for it is not two yet . Saint Michael 's clock has only just struck half-past one . "

- Да, Марта, но, скорее всего, обед еще не готов наполовину, потому что еще нет двух. Часы Святого Михаила только что пробили половину второго."