Answer . -- The preceding remarks being admitted , the cannon ought to be pointed to the zenith of the place . Its fire , therefore , will be perpendicular to the plane of the horizon ; and the projectile will soonest pass beyond the range of the terrestrial attraction . But , in order that the moon should reach the zenith of a given place , it is necessary that the place should not exceed in latitude the declination of the luminary ; in other words , it must be comprised within the degrees 0 ° and 28 ° of lat . N. or S . In every other spot the fire must necessarily be oblique , which would seriously militate against the success of the experiment .
Отвечать. — Принимая во внимание предыдущие замечания, пушку следует направить в зенит места. Его огонь, таким образом, будет перпендикулярен плоскости горизонта; и снаряд скорее всего выйдет за пределы досягаемости земного притяжения. Но для того, чтобы луна достигла зенита данного места, необходимо, чтобы место не превышало по широте склонения светила; другими словами, он должен находиться между градусами 0° и 28° широты. Н. или С. В любом другом месте огонь обязательно должен быть косым, что серьезно помешает успеху эксперимента.
