About two A. M. , however , the excitement began to subside . President Barbicane reached his house , bruised , crushed , and squeezed almost to a mummy . Hercules could not have resisted a similar outbreak of enthusiasm .
Однако около двух часов ночи волнение начало спадать. Президент Барбикен добрался до своего дома весь в синяках, раздавленный и сжатый почти как мумия. Геракл не смог бы устоять перед подобным всплеском энтузиазма.