She married Clifford Chatterley in 1917 , when he was home for a month on leave . They had a month ’ s honeymoon . Then he went back to Flanders : to be shipped over to England again six months later , more or less in bits . Constance , his wife , was then twenty - three years old , and he was twenty - nine .
Она вышла замуж за Клиффорда Чаттерли в 1917 году, когда он провел месяц дома в отпуске. У них был месяц медового месяца. Затем он вернулся во Фландрию: через шесть месяцев его снова отправили в Англию, более или менее по частям. Констанции, его жене, было тогда двадцать три года, а ему двадцать девять.