Дуглас Адамс

The story grew in the most convoluted way , as many people will be surprised to learn .

История развивалась самым запутанным образом, как многие удивятся, узнав об этом.