Дуглас Адамс

Отрывок из произведения:
Автостопом по галактике / The Hitchhiker's Guide to the Galaxy B2

Night was beginning to fall on my field as it spun lazily underneath me . I was wondering where I could go that was cheaper than Innsbruck , revolved less and did n't do the sort of things to me that Innsbruck had done to me that afternoon . What had happened was this . I had been walking through the town trying to find a particular address , and being thoroughly lost I stopped to ask for directions from a man in the street .

Ночь начала опускаться на мое поле, лениво кружась подо мной. Мне было интересно, куда я мог бы пойти, что было бы дешевле, чем Инсбрук, меньше вращалось и не делало со мной того рода вещей, которые Инсбрук сделал со мной в тот день. Случилось вот что. Я шел по городу, пытаясь найти конкретный адрес, и, совершенно заблудившись, остановился, чтобы спросить дорогу у человека на улице.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому