All hands obeyed , and at once the eight or ten seamen who composed the crew , sprang to their respective stations at the spanker brails and outhaul , topsail sheets and halyards , the jib downhaul , and the topsail clewlines and buntlines . The young sailor gave a look to see that his orders were promptly and accurately obeyed , and then turned again to the owner .
Все моряки повиновались, и сразу восемь или десять матросов, составлявших команду, бросились на свои места у шлепков и оттяжек, марсель-шкотов и фалов, спуска кливера, а также шкотовых и бандажных тросов. Молодой матрос взглянул, чтобы убедиться, что его приказы выполняются быстро и точно, а затем снова обратился к хозяину.