This young man was , in 1672 , twenty-two years of age . John de Witt , who was his tutor , had brought him up with the view of making him a good citizen . Loving his country better than he did his disciple , the master had , by the Perpetual Edict , extinguished the hope which the young Prince might have entertained of one day becoming Stadtholder . But God laughs at the presumption of man , who wants to raise and prostrate the powers on earth without consulting the King above ; and the fickleness and caprice of the Dutch combined with the terror inspired by Louis XIV. , in repealing the Perpetual Edict , and re-establishing the office of Stadtholder in favour of William of Orange , for whom the hand of Providence had traced out ulterior destinies on the hidden map of the future .
В 1672 году этому молодому человеку было двадцать два года. Джон де Витт, который был его наставником, воспитал его с целью воспитать из него добропорядочного гражданина. Любя свою страну больше, чем своего ученика, мастер своим Вечным эдиктом уничтожил надежду, которую мог питать молодой принц на то, что однажды он станет штатгальтером. Но Бог смеется над самонадеянностью человека, который хочет возвысить и низвергнуть силы на земле, не посоветовавшись с Царем свыше; непостоянство и каприз голландцев в сочетании с террором, вдохновленным Людовиком XIV при отмене Вечного эдикта и восстановлении должности штатгальтера в пользу Вильгельма Оранского, которому рука Провидения предсказала дальнейшую судьбу. на скрытой карте будущего.