“ So you shall , love , ” said Fanny . “ I ’ ve arranged for you to be apprenticed to Cesari ’ s , the pastry cook in Market Square . They ’ ve a name for treating their learners like kings and queens , and you should be very happy there , as well as learning a useful trade . Mrs . Cesari ’ s a good customer and a good friend , and she ’ s agreed to squeeze you in as a favor . ”
— Так и сделаешь, любимая, — сказала Фанни. — Я устроил тебя в ученики к Чезари, кондитеру на Рыночной площади. Они славятся тем, что относятся к своим ученикам как к королям и королевам, и вы будете там очень счастливы, а также освоите полезное ремесло. Миссис Чезари — хороший клиент и хороший друг, и она согласилась оказать вам услугу.